Beth fydd yn digwydd nesaf
Gellir gweld dyddiadau ar gyfer yr Archwiliad ar dudalen Amserlen yr Archwiliad.
Cyflwynwyd hysbysiad o’r Penderfyniad Gweithdrefnol gan yr Awdurdod Archwilio i Bartïon â Buddiant yn y llythyr Rheol 8; mae’n cynnwys gwybodaeth am y ffordd y bydd yr Archwiliad yn cael ei gynnal ac Amserlen yr Archwiliad fel y mae wedi’i gosod allan ar hyn o bryd.
20/12/2023 - Dyddiad cau i’r Arolygiaeth Gynllunio gyflwyno argymhelliad. Gweler Amserlen yr Archwiliad am ragor o wybodaeth.
Os oes gennych fuddiant cyfreithiol mewn tir a effeithir gan Brosiect Seilwaith o Arwyddocâd Cenedlaethol ac:
- nid ydych wedi’ch nodi gan yr Ymgeisydd; ac
- nid oeddech wedi cofrestru i ddod yn Barti â Buddiant;
gallwch wneud cais i’r Awdurdod Archwilio i ddod yn Barti â Buddiant o dan a102A Deddf Cynllunio 2008.
Llinell amser (33 Eitemau)

Mae’r Awdurdod Archwilio (ExA) wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniad Ychwanegol canlynol:
- Fisher German LLP ar ran John Williams (PDF, 196 KB)
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 608 KB) wedi’i diweddaru.
Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.

Mae cyflwyniadau Dyddiad Cau 3 wedi’u cyhoeddi.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 605 KB) wedi’i diweddaru.
Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.

Mae’r Awdurdod Archwilio wedi cyhoeddi’r dogfennau canlynol:
Agenda Gwrandawiad Mater Penodol 1 (PDF, 253 KB);
Agenda Gwrandawiad Caffael Gorfodol (PDF, 245 KB); ac
Agenda Gwrandawiad Mater Penodol 2 (PDF, 164 KB).
Mae’r Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 553 KB) yn cael ei diweddaru’n fuan.
Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.

Rydym wedi cael gwybod yn ddiweddar bod cyflwyniad Dyddiad Cau 2 gan Cyfoeth Naturiol Cymru (PDF, 172KB) wedi’i hepgor o gyhoeddi yn anfwriadol ar 12 Mai 2023. Mae hwn bellach wedi’i gyhoeddi.
Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.

Mae cyflwyniadau Dyddiad Cau 2 wedi’u cyhoeddi.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 552KB) wedi’i diweddaru.
Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.

Yn dilyn penderfyniad yr Awdurdod Archwilio (ExA) i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd dyddiedig 27 Mawrth 2023 i’w harchwilio, gwahoddir sylwadau bellach ar ddarpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd ar gyfer caffael tir gorfodol ychwanegol erbyn 23:59 ar 14 Mehefin 2023.
Rhaid i unrhyw sylwadau gael eu gwneud ar y Ffurflen Gofrestru a Chynrychiolaeth Berthnasol a rhaid iddynt ymwneud â darpariaeth arfaethedig yr Ymgeisydd yn unig. Ni fydd unrhyw gyflwyniadau nad ydynt mewn perthynas â hyn, neu nad ydynt ar y ffurflen ragnodedig, yn cael eu gweld gan yr ExA a byddant yn cael eu diystyru. Bydd sylwadau sy’n cael eu cyflwyno ar ôl y dyddiad cau hefyd yn cael eu diystyru.
Noder nad oes angen y dyddiad canlynol sydd wedi’i gadw ar gyfer gwrandawiad yn Amserlen yr Archwiliad mwyach a bod y digwyddiad bellach wedi’i ganslo:
9 Mehefin 2023 – Gwrandawiad Llawr Agored (OFH)
Bydd yr OFH yn cael ei aildrefnu yn ddiweddarach yn yr Archwiliad, os oes angen.

Mae’r Awdurdod Archwilio (ExA) wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniad Ychwanegol canlynol:
Sylwch, nid yw cyhoeddiad unrhyw lythyr neu ddogfennaeth ategol sy’n ymwneud â’r newid arfaethedig yn dangos bod y newid wedi ei dderbyn gan yr ExA. Dylai unrhyw sylwadau/ ymatebion ynghylch rhinweddau’r cais cael ei chyflwyno mewn perthynas â’r cais gan iddo gael ei gyflwyno’n wreiddiol.
Mae’r ExA wedi cyhoeddi Penderfyniad Gweithdrefnol ac ysgrifennu at yr Ymgeisydd mewn ymateb i’r Hysbysiad o Fwriad i Gyflwyno Cais Newid 2.(PDF, 156KB)
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 530 KB) wedi’i diweddaru.

Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniad Ychwanegol canlynol:
- Cyflwyniad Ychwanegol – Glandŵr Cymru (PDF, 185 KB)
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 529 KB) wedi’i diweddaru.

Mae cyflwyniadau Dyddiad Cau 1A wedi’u cyhoeddi.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 528 KB) wedi’i diweddaru.

Rydym wedi cael gwybod yn ddiweddar bod cyflwyniad Dyddiad Cau 1 gan Peel NRE – Atodiadau 1-17 Cynrychiolaeth Ysgrifenedig (PDF, 39 MB) wedi’i hepgor yn anfwriadol o gyhoeddi ar 19 Ebrill 2023. Mae hwn bellach wedi’i gyhoeddi.
Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniad Ychwanegol canlynol gan Barti heb Fuddiant:
- Cyflwyniad Ychwanegol – Stephen Gibbins (PDF, 28 MB)
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 524 KB) wedi’i diweddaru.

Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniadau Ychwanegol canlynol:
- Cais ymgeisydd am newid/cais tir ychwanegol (PDF, 556 KB); ac
- Dogfennau ategol yr ymgeisydd (Cyfeiriadau Llyfrgell yr Archwiliad CR-001 i CR-126).
Mae’r dogfennau canlynol wedi eu cyhoeddi:
- Llythyr Penderfyniad Gweithdrefnol yr Awdurdod Archwilio i dderbyn cais newid yr Ymgeisydd (PDF, 214 KB); ac
- Rhestr wirio Darpariaeth Arfaethedig yr Awdurdod Archwilio (PDF, 133 KB).
Rhaid i’r Ymgeisydd nawr roi cyhoeddusrwydd a rhoi hysbysiad o’r Darpariaethau Arfaethedig y cais newid a dderbyniwyd gan yr ExA, yn ôl y gofyn gan Reoliad 7 ac 8 o Reoliadau Cynllunio Seilwaith (Caffael Gorfodol) 2010.
Bydd dyddiad sy’n cadarnhau pryd y bydd Partïon â Buddiant yn cael cyfle i wneud sylwadau ar y newidiadau hyn yn cael eu cyhoeddi’n fuan.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 522 KB) wedi’i diweddaru.

Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniadau Ychwanegol canlynol:
- United Utilities Water Limited – Sylwadau ar y Adroddiad Gwybodaeth Amgylcheddol Gychwynnol (PDF, 179 KB);
- United Utilities Water Limited – Ymateb i ExQ1 yr ExA (PDF, 219 KB); ac
- United Utilities Water Limited – Amodau Safonol ar gyfer Gwaith Gerllaw i Biblinellau (PDF, 902 KB).
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 438 KB) wedi’i diweddaru.

Mae cyflwyniadau Dyddiad Cau 1 wedi’u cyhoeddi.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 435 KB) wedi’i diweddaru.

Mae’r dogfennau canlynol wedi eu cyhoeddi:
- Amserlen yr Archwiliad (llythyr Rheol 8).(PDF, 489 KB)
- Cwestiynau Ysgrifenedig Cyntaf (PDF , 902 KB) yr Awdurdod Archwilio, dyddiad cau ar gyfer derbyn ymatebion yw Dyddiad Cau 1: Dydd Llun 17 Ebrill 2023.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 386 KB) wedi’i diweddaru

Mae’r amserlen arholiadau (llythyr rheol 8 llythyr) wedi ei anfon at bartïon â buddiant
Penderfyniad gweithdrefnol yn dilyn y Cyfarfod Rhagarweiniol

Mae’r Awdurdod Archwilio (ExA) wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniad Ychwanegol canlynol:
Sylwch, nid yw cyhoeddiad unrhyw lythyr neu ddogfennaeth ategol sy’n ymwneud â’r newid arfaethedig yn dangos bod y newid wedi ei dderbyn gan yr ExA. Dylai unrhyw sylwadau/ ymatebion ynghylch rhinweddau’r cais cael ei chyflwyno mewn perthynas â’r cais gan iddo gael ei gyflwyno’n wreiddiol.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 383 KB) wedi’i diweddaru.

Mae recordiad a thrawsgrifiad y Cyfarfod Rhagarweiniol a gynhaliwyd ar 20 Mawrth 2023 bellach wedi eu cyhoeddi.
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 370 KB) wedi’i diweddaru.

I wylio heb gyfieithu ar y pryd: https://www.liveeventstream.online/planning-inspectorate-hearings/cy-hynet-carbon-dioxide-pipeline
I wylio gyda chyfieithu ar y pryd o’r Gymraeg i’r Saesneg: https://www.liveeventstream.online/planning-inspectorate-hearings/en-hynet-carbon-dioxide-pipeline
Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn y Cyflwyniadau Ychwanegol canlynol sy’n disodli fersiynau blaenorol:
- Liverpool Bay CCS Limited – D.6.3.9.3 Datganiad Amgylcheddol – Atodiad 9.3 – Adroddiad Arolwg Gweithgareddau Ystlumod Rhan 1 (Glân) (PDF, 45 MB);
- Liverpool Bay CCS Limited – D.6.3.9.3 Datganiad Amgylcheddol – Atodiad 9.3 – Adroddiad Arolwg Gweithgareddau Ystlumod Rhan 1 (Newidiadau Trac) (PDF, 45 MB); ac
- Liverpool Bay CCS Limited – D.6.3.9.4 Datganiad Amgylcheddol – Atodiad 9.4 – Asesiad Ystlumod a Gwrychoedd – Rhan 3 (Glân) (PDF, 48 MB).
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 374 KB) wedi’i diweddaru.

- Cynhelir y Cyfarfod Rhagarweiniol
- Yr archwiliad yn dechrau

I’r rhai sy’n dymuno arsylwi’r Cyfarfod Rhagarweiniol a gynhelir ar 20 Mawrth 2023, dyma’r dolennau ar gyfer y ffrwd fyw (sy’n aros yr un fath ar gyfer pob Gwrandawiad sy’n ymwneud â’r prosiect hwn):
I wylio heb gyfieithu ar y pryd: https://www.liveeventstream.online/planning-inspectorate-hearings/cy-hynet-carbon-dioxide-pipeline
I wylio gyda chyfieithu ar y pryd o’r Gymraeg i’r Saesneg: https://www.liveeventstream.online/planning-inspectorate-hearings/en-hynet-carbon-dioxide-pipeline

Mae’r Awdurdod Archwilio wedi arfer ei ddisgresiwn i dderbyn Cyflwyniadau Ychwanegol gan yr Ymgeisydd sy’n ymwneud â gweddill o’r wybodaeth ychwanegol y gofynnir amdani yng nghyngor Adran 51 gan yr Arolygiaeth Gynllunio ddyddiedig 31 Hydref 2022 (PDF, 167KB).
Mae Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 365KB) wedi’i diweddaru.

Cyflwyniadau ar gyfer Dyddiad Cau Gweithdrefnol A bellach wedi’u cyhoeddi a’u hychwanegu at Llyfrgell yr Archwiliad. (PDF, 336KB).

Mae hysbysiad o’r Cyfarfod Rhagarweiniol (llythyr Rheol 6) wedi ei ddanfon i gyfranogion Darllenwch y llythyr
Mae’r llythyr hefyd yn cynnwys yr Amserlen Archwilio ddrafft a’r Asesiad Cychwynnol o Brif Faterion.

Yn dilyn penodiad yr Awdurdod Archwilio ar 17 Ionawr 2023, mae’r dogfennau isod bellach wedi cael eu derbyn yn ffurfiol gan yr Awdurdod Archwilio a’u cyhoeddi fel Cyflwyniadau Ychwanegol:
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Llythyr Clawr (PDF, 537KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Ffurflen Gais (PDF, 160KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Traciwr Dogfennau Cais (PDF, 706 KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 1 (PDF, 37MB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 2 (PDF, 47MB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 3 (PDF, 41MB)
Cynhaliodd yr Awdurdod Archwilio Archwiliad Safle Digwmni ddydd Mawrth 15 Tachwedd 2022 (PDF, 102KB) a dydd Mercher 16 Tachwedd 2022.(PDF, 83 KB) Mae’r nodiadau wedi eu cyhoeddi.
Mae’r rhain wedi’u hychwanegu at y Llyfrgell yr Archwiliad (PDF 272KB).




Mae’r Ymgeisydd wedi cyflwyno’r dogfennau canlynol:
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Llythyr Clawr (PDF, 537KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Ffurflen Gais (PDF, 160KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Traciwr Dogfennau Cais (PDF, 706 KB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 1 (PDF, 37MB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 2 (PDF, 47MB)
- Ymateb yr Ymgeisydd i Gyngor a51 – Atodiad 18 – Rhan 3 (PDF, 41MB)
Bydd penderfyniad ynghylch a fydd y rhain yn cael eu derbyn i’r Archwiliad yn cael ei wneud unwaith y bydd yr Awdurdod Archwilio wedi’i benodi.
Mae’r rhain wedi’u hychwanegu at y Llyfrgell yr Archwiliad (PDF, 265KB).


